ERCO presentó su stand ferial en la Light+Building como espacio interactivo para el intercambio animado de ideas Nuestro stand ferial recién renovado atrajo a miles de visitantes: proyectistas creativos, ingenieros y curiosos llegados del mundo entero decoraron nuestra arquitectura ferial con numerosas notas adhesivas amarillas. En ellas ilustraban, mediante esbozos creativos y apuntes, las cosas, los lugares y las situaciones que les inspiran en su día a día. De este modo, durante el transcurso de la semana ferial el stand se fue convirtiendo en un espacio de inspiración teñido de amarillo. gross--eur-erco-review-of-the-light-building-2014-report-3-5 Además, el juego con las dimensiones en la Light Box suscitó gran interés: en la ventana de escenario, cuya altura abarcaba toda la pared, se mezclaban escenas reales y virtuales de los elementos arquitectónicos de ERCO Cultura, Comercios y Oficinas. En este marco, la luminotecnia LED más avanzada se solapaba con proyecciones en 3D y gráficos informativos. El punto culminante llegó el domingo con la fiesta informal en el stand, donde al son de Smoove & Turrell se reunieron personas interesadas de los sectores de la arquitectura y la iluminación, clientes y empleados de ERCO procedentes de todos los continentes. Pese al jolgorio, los Nuevos productos 2014 siguieron concentrando la atención: su precisión y flexibilidad, así como sus sorpresas luminotécnicas (Skim) les otorgaron el protagonismo. gross--eur-erco-review-of-the-light-building-2014-report-3-3   Con la mirada puesta en el futuro, los cuadros directivos de ERCO repasan la Light+Building

Tim Henrik Maack

Tim Henrik Maack, portavoz de la Dirección

«La miniaturización, una tendencia de la electrónica de entretenimiento, se refleja también en el diseño de sistema de nuestras elegantes herramientas de iluminación.» Me ha impresionado el enorme éxito del stand ferial de ERCO de este año: con el mural de Twitter y la pared Post-It, ha sido más comunicativo y dinámico que en los últimos años. Las reacciones entusiastas de los visitantes internacionales han puesto claramente de manifiesto que hemos acertado de pleno con el lema de marca «La inspiración encuentra a quien la busca». El dinamismo caracteriza la situación actual de nuestro sector, y ERCO lo lidera: la transformación tecnológica se manifiesta en el conjunto de la gama y en el diseño de productos. Uno de nuestros puntos fuertes reside en el hecho de que hemos empezado precozmente a crear un lenguaje formal propio para la nueva tecnología LED, en lugar de forzarla en diseños convencionales. La miniaturización, una tendencia de la electrónica de entretenimiento, se refleja también en el diseño de sistema de nuestras elegantes y sobrias herramientas de iluminación, por ejemplo en el proyector Parscan. En la Light+Building hemos aprovechado la oportunidad de demostrar nuevamente nuestro liderazgo en el ámbito de la optoelectrónica. La precisión y la flexibilidad de nuestras 800 innovaciones demuestran que resulta rentable invertir en la planta de Lüdenscheid: los trayectos cortos hacen posible una transferencia de conocimientos óptima entre Investigación y Desarrollo, Producción y Marketing. Continuaremos trabajando en el gran tema de futuro de la iluminación arquitectónica: confort visual elevado en combinación con una eficiencia máxima. No en vano, hemos logrado reducir en un 19% el consumo energético de nuestro stand ferial con respecto a la anterior edición. Y la potencia instalada para la iluminación de nuestro stand ferial, con un total aproximado de 3000W – es decir, unos asombrosamente bajos 6,2W/m2 –, fue la mitad de la empleada para la cafetera del bar del stand… Tim Henrik Maack, portavoz de la Dirección

Kay Pawlik, gerente de Innovación y Marketing

Kay Pawlik, gerente de Innovación y Marketing

«La tecnología LED permite profundizar aún más individualmente en la percepción espacial humana empleando nuevas herramientas de iluminación.» Me ha impresionado la coherencia con la que el sector ha adoptado la tecnología LED. En el próximo paso se plantea la cuestión de cómo los arquitectos, diseñadores de iluminación e ingenieros podrán valorar adecuadamente las luminarias LED para aprovechar el pleno potencial de la nueva tecnología en el diseño de iluminación creativo y evitar malas experiencias con productos LED de baja calidad. Dado que en realidad todos los parámetros son nuevos, los proyectistas deben acumular experiencias prácticas entablando un estrecho diálogo con los fabricantes de luminarias. Para ello será de gran ayuda tender un puente hacia aquello en lo que se confía. Es precisamente ahí donde radica el punto fuerte de ERCO: el hecho de haber apostado, ya desde el principio de la transformación tecnológica en 2004, por un desarrollo de luminarias que se mueve en un equilibrio entre la tecnología y el diseño de iluminación cualitativo. Hemos hallado un lenguaje formal totalmente nuevo, adaptado a la técnica. Al mismo tiempo, la tecnología LED permite crear arquitecturas de iluminación aún mejores mediante nuestras nuevas herramientas de iluminación y profundizar de manera más individual en la percepción espacial humana. También en la era LED, continúa vigente el lema de ERCO: ¡Creamos luz en lugar de luces! El desafío durante los próximos años consistirá en explotar potenciales adicionales en cuanto a eficiencia energética, diseño y nuevas distribuciones luminosas. Además atenderemos más decididamente las necesidades de los jóvenes proyectistas: ¿qué asesoramiento, que canales de comunicación y qué herramientas prefieren? ¿Cómo será la iluminación de la próxima generación? Gracias a nuestra red global de proyectistas, tenemos en mente las necesidades del sector, y continuaremos desarrollando permanentemente nuestra gama, compuesta actualmente por alrededor de 4500 herramientas de iluminación LED. Kay Pawlik, gerente de Innovación y Marketing

Marcus Schramm, gerente de Cadena de Suministro

Marcus Schramm, gerente de Cadena de Suministro

«La idea es profundizar independientemente en temas luminotécnicos como la electrónica y la dirección de la luz mediante LED, a fin de evitar el desarrollo de productos poco innovadores.» A una velocidad enorme, que nadie habría esperado cinco años atrás, la luz LED ha alcanzado una posición dominante en la iluminación arquitectónica. Debido al paso de la mecánica a la electrónica, en el futuro se transformarán radicalmente las estructuras del sector de la iluminación, toda su filosofía de creación de valor: de forma similar a lo ocurrido con la transformación de los medios de comunicación analógicos a los digitales, los fabricantes de luminarias deben aumentar su flexibilidad, así como su ritmo de producción e innovación. No obstante, el mayor reto para ERCO radicó en la adquisición de nuevas competencias clave: la idea era profundizar independientemente en temas luminotécnicos como la electrónica y la dirección de la luz mediante LED, a fin de evitar el desarrollo de productos poco innovadores. En este sentido, podemos contemplar satisfechos la labor realizada durante los últimos años. La feria ha demostrado que no debemos temer en absoluto la comparación con otros fabricantes. La capacidad de innovación de ERCO se ha vuelto a confirmar en la feria Light+Building: Nos aseguramos de que en toda la extensión de nuestro programa de productos se utilicen los mismos LEDs para diversas aplicaciones. Gracias a la calidad uniforme de la luz, resulta posible combinar entre sí todas las luminarias en un mismo proyecto. Además, ERCO lleva a cabo una actualización anual, con objeto de garantizar la mejor calidad de luz disponible en el mercado. Esta sistemática simple de nuestro programa de productos, que permite entender y comparar rápidamente nuestras herramientas de iluminación, ofrece a los proyectistas creativos un verdadero valor añadido y dota a ERCO de un rasgo distintivo destacado en el mercado de la iluminación arquitectónica. Marcus Schramm, gerente de Cadena de Suministro

Mark Oliver Schreiter, gerente de Mercados / Distribución

Mark Oliver Schreiter, gerente de Mercados / Distribución

«Por medio de sistemas optoelectrónicos, tales como colimadores, lentes Spherolit y controladores LED, las luminarias LED hacen posible una dirección precisa de la luz y una reproducción óptima del color.» La amplitud inigualable de la oferta de información acerca del tema de la iluminación arquitectónica en la feria Light+Building no deja de impresionar. En ningún otro lugar del mundo resulta posible formarse en tan poco tiempo una idea tan completa del estado de la revolución LED. Las posibilidades que esto supone para la arquitectura proporcionan a los proyectistas un enorme potencial para el diseño y la construcción sostenible: por ejemplo, el enorme potencial de ahorro energético, la reproducción cromática actualmente óptima de la nueva generación LED y los sistemas luminotécnicos de alta precisión. ERCO eleva este potencial gracias al concepto luminotécnico integrador, con sistemas optoelectrónicos de desarrollo propio tales como colimadores, lentes Spherolit y controladores LED. Nuestros proyectores, Downlights y luminarias para exteriores LED hacen posible una dirección precisa de la luz y una reproducción óptima del color para la acentuación en escaparates, la iluminación de lugares de trabajo o la iluminación vertical en el contexto museístico, todo ello con una calidad absolutamente sin precedentes. La oportunidades de futuro que de ello se derivan para ERCO en virtud de su liderazgo en el ámbito de la optoelectrónica son enormes. Mediante nuevos desarrollos y la investigación intensiva en el contexto de nuestra estrategia de innovación «100% LED», así como con inversiones significativas, demostramos que ERCO continúa manteniendo en el siglo XXI un olfato extraordinario para la iluminación arquitectónica pionera. Mark Oliver Schreiter, gerente de Mercados / Distribución